By Cheena Kaul Growing up in an Indian household, I had always noticed a white plastic pen holder with text written in red Hindi script:...